Cartagena Celebra el Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI) en su Edición 65
Cartagena se convierte en el epicentro de la cultura cinematográfica con la celebración de la 65 edición del Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias (FICCI), que cuenta con Brasil como país invitado de honor. Esta alianza busca enriquecer tanto a los asistentes colombianos como a los aficionados al cine internacional.
Casa Brasil: Un Espacio Cultural Único
La Casa Brasil, liderada por Beatriz Miranda, directora de Instituto de Cultura Brasil-Colombia (IBRACO), se ha convertido en un espacio donde se entrelazan el cine, la música, la gastronomía y las tradiciones afrobrasileñas. Miranda expresa que “la expectativa es alta”, señalando el esfuerzo conjunto entre equipos brasileños y colombianos para crear una agenda emocionante.
Actividades Ofrecidas
Los visitantes tendrán la oportunidad de sumergirse en la cultura brasileña a través de diversas actividades, que incluyen:
- Gastronomía brasileña
- Clases de samba
- Clases de portugués
- Exhibiciones de capoeira
Miranda resalta: “Por estos días, Brasil toma Cartagena y el FICCI, demostrando la generosidad con la que Colombia abre sus puertas a nuestro país”.
Tradiciones Cinematográficas: La Proyección de "3 Obás de Xangô"
Uno de los puntos culminantes del festival es la proyección del aclamado documental "3 Obás de Xangô" por el director brasileño Sergio Machado. Esta obra trabaja en torno a figuras significativas de la cultura brasileña, como Jorge Amado, Dorival Caymmi y Carybé, al tiempo que explora:
- La amistad
- La defensa de las tradiciones afrobrasileñas
Machado subraya la cercanía cultural entre Brasil y Colombia: “Bahía y Cartagena se parecen mucho, compartiendo una rica herencia africana que permite al público colombiano identificarse con estas historias”.
Aprendiendo Portugués: Puente Cultural
El aprendizaje del idioma portugués es un aspecto destacado en la agenda cultural. Karol Lins, docente del IBRACO, destaca que el idioma no solo conecta culturas, sino que también presenta desafíos. Menciona los llamados "falsos amigos", palabras que, aunque se escriben de manera similar en español y portugués, tienen significados diferentes:
- Aceitar: Aceptar
- Acordar: Despertar
- Borracha: Caucho o goma
Producciones Internacionales: Un Vínculo Global
Además de las actividades culturales, el FICCI presenta producciones internacionales como "Mi amigo el pingüino", dirigida por David Schurmann. Esta película, basada en hechos reales sobre la relación entre un pescador y un animal rescatado, destaca la colaboración regional al ser filmada en Brasil y Argentina. Schurmann afirma:
“El cine latinoamericano tiene una identidad común que trasciende fronteras”.
La película ha logrado proyectarse en más de 40 países, consolidando la comunidad cinematográfica de Latinoamérica.
Conclusión: Un Puente Cultural
Con esta programación, el FICCI no solo celebra el cine, sino que crea un espacio para reflexionar sobre la identidad cultural compartida entre Brasil y Colombia. Este festival se convierte, así, en un puente entre lenguajes, territorios y memorias que invita a todos a explorar una rica diversidad cultural. Para más información sobre el festival y su programación, visita FICCI.
Este evento no solo alimenta la oferta cultural de Cartagena, sino que también promueve un diálogo intercultural enriquecedor que une a la comunidad a través del arte y el cine.

